2026年8月18日 | お知らせ
京都の伝統工芸との共創が世界的な評価
創業150周年記念プロジェクトが「Red Dot Design Award 2026」を受賞
株式会社島津製作所の創業150周年記念プロジェクトである「The Craftech Project: A Fusion of Kyoto Craftsmanship and Advanced Science & Technology（京都伝統工芸×島津製品 「技と業」）」が世界最高峰のデザイン賞「Red Dot Design Award 2026」(主催：ドイツ ノルトライン・ヴェストファーレン州 デザイン・センター)の「ブランド・コミュニケーションデザイン」部門賞を獲得しました。本賞は、ブランディングや広告、デジタル体験などが対象です。授賞式はコンツェルトハウス・ベルリンで11月6日に開かれる予定です。当社の同部門での受賞は、2024年の血管撮影システム「Trinias series with SCORE Opera」以来、2例目となります。
当社は創業150周年を迎え、長らく受け継いできた当社のモノづくりの思想を世界へ発信する「The Craftech Project: A Fusion of Kyoto Craftsmanship and Advanced Science & Technology（京都伝統工芸×島津製品 「技と業」）」を2025年に始めました。京都府との包括連携協定のもと、伝統工芸の工房10社と協業して、当社製品に伝統的な意匠をこらしたコンセプトモデル4機種を製作しました。液体クロマトグラフ「Nexeraシリーズ」、ガスクロマトグラフ「Brevis GC-2050」、回診用Ｘ線撮影装置「MobileDaRt Evolution MX8 Version」、頭部・乳房用TOF-PET装置「BresTome」に、西陣織や京友禅、京漆器、金継ぎなどを施しています。これらの装飾は、外装パーツや特製ステッカー、ベッドカバーとしてオプション販売し、2025年末までの期間限定で100台以上を納入しました。電子機器に含まれる有害物質を制限する欧州の「RoHS規制」にも対応し、単なるアート作品にとどまらず実用機として販売したことも評価されました。
150周年プロジェクト コンセプトモデル4機種 製品写真
液体クロマトグラフ「Nexeraシリーズ」
ガスクロマトグラフ「Brevis GC-2050」
回診用Ｘ線撮影装置
「MobileDaRt Evolution MX8 Version」
頭部・乳房用TOF-PET装置「BresTome」
コンセプトモデル4機種は、1年かけて18カ国の57カ所（島津グループの拠点など）のほか、2025年の日本国際博覧会（大阪・関西万博）の関西パビリオンで展示しました。
Red Dot Design Award について
1955年創設の国際的なデザイン賞。2025年9月に日本インダストリアルデザイン協会(JIDA)との協力関係の締結を機に日本での認知度が高まっています。「プロダクトデザイン」「ブランド・コミュニケーションデザイン」「デザインコンセプト」の3部門に分かれており、今年は卓上型精密万能試験機「オートグラフ AGS-V」と高速度ビデオカメラ「HyperVision HPV-X3」が「プロダクトデザイン」部門で受賞しています。
「Red Dot Design Award 2026」についてはこちら
関連サイト
技と業 Craftech
2026年6月15日 | お知らせ
島津製作所の2製品が世界最高峰「Red Dot Design Award 2026」を受賞
精密万能試験機と高速度ビデオカメラが栄冠に輝く